
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
218 € ДЛЯ ДЕТЕЙ / до 16 лет /
239 € ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
Эта сумма ДЛЯ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА И ВКЛЮЧАЕТ:
- Размещение в гостинице -7 ночевок в трехместныйом номере с санитарным узлом/ душ , туалет/
- трехразовое питание (завтрак, обед и ужин)
* Для групп более 20 человек, 21 – ый (руководитель) получает бесплатное проживание в гостинице, а 22-ой и 23- ий руководители платят за проживание по тем же ценам, что и дети
* Те, кому к началу Фестиваля исполнилось 16 лет (рожденные до 17.08.2001), считаются взрослыми
Дополнительная ночь: 22 EURO для детей /до 16 лет/, 23 EURO для взрослый на человека в день;
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ВЫПЛАТЫ
Одноместный номер: 24 EURO за номер в сутки;
Двухместный номер: 14 EURO за номер в сутки;
КОНКУРСНЫЙ ВЗНОС
СОЛИСТЫ - 50 €
НЕБОЛЬШИЕ ГРУППЫ :ДУЭТ-60 €, ТРИО-75 €
ГРУППЫ ОТ 4 ДО 8 ЧЕЛОВЕК - 100 € для группы
ГРУППЫ ОТ 9 ДО 13 ЧЕЛОВЕК - 150 € для группы
ГРУППЫ БОЛЕЕ 13 ЧЕЛОВЕК - 12 € на одного человека
ПЛАТЕЖИ
ВСЕ ВЫПЛАТЫ ДЛЯ АРТ ЦЕНТР КАРНОЛСКИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ПУТЕМ БАНКОВСКОГО ТРАНСФЕРА НА БАНКОВСКИЙ СЧЕТ
EUROBANK EFG BULGARIA
BRANCH SKOBELEV
1463 SOFIA
BULGARIA
BIC: BPBIBGSF
IBAN: BG10BPBI79401453312301 – EURO
ART CENTER KARNOLSKY
КАК СЛЕДУЕТ:
- До 15.VI. 2017 года - 30% из вычисленного сумму для участие
- До 30.VII 2017 года - 70% из вычисленного сумму для участие
* В качестве подтверждения банковского перевода, отправить отсканированную копию банковского документа с именем участника и фестиваля “We XXI-st century” на следующей электронной почте: karnolsky@abv.bg
ВНИМАНИЕ! Авансовый платеж в размере 30% из общей суммы, гарантирующий бронь номеров в гостинице не подлежит возврату в том случае, если участник не приехал на фестиваль по независящим от организаторов причинам.
РЕГЛАМЕНТ ДЛЯ УЧАСТИЯ
В ФЕСТИВАЛЕ МОГУТ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ МОЛОДЫЕ ТАЛАНТЫ ОТ 5 ДО 25 ЛЕТ.
УЧАСТНИКИ ДОЛЖНЫ ПОКАЗАТЬ ДВА ВЫСТУПЛЕНИЯ, продолжительность каждого
- не более 3:30 минут - для вокальных группх и солистов
- не более 4:30 минут – для остальных
* Если продолжительность выступления более указанной, жюри будет останавливать выступление.
КАТЕГОРИИ КОНКУРСА
- Вокал- солисты и вокальные группы – фольклор, поп и классическое пение;
- Танцевальные коллективы (современные и характерные танцы, балет, фольклор, хип-хоп)
- Мажоретные коллективы (батон и пом пон);
- Oркестры /духовы, симфонически, перкуссионны, фолклорни / - для дети, молодежь, студенты
- Хоровые - дети, молодежь, студенты
ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ
СОЛИСТЫ:
I возрастная категория - до 7 лет (включительно)
II возрастная категория - с 8 до 10 лет (включительно)
III возрастная категория – с 11 до 13 лет (включительно)
IV возрастная категория – с 14 до 16 лет (включительно)
V возрастная категория – с 17 до 25 лет (включительно)
ВОКАЛЬНЫЕ И ТАНЦЕВАЛЬНЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ, ИНСТРУМЕНТАЛИСТЫ, ХОРЫ:
I возрастная категория - до 10 лет (включительно)
II возрастная категория – с 11 до 14 лет (включительно)
III возрастная категория - с 15 до 18 лет (включительно)
IV возрастная категория – с 19 до 25 лет (включительно)
ОРКЕСТРЫ
I возрастная категория - Школьных оркестров - до 18 лет
II возрастная категория - Студенческих оркестров - более 19 лет
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ
СРОК - 15.VI. 2017
* после этой даты заявки будут приниматься только по усмотрению организаторов
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В ФЕСТИВАЛЕ, ВКЛЮЧАЯ:
- Правильно заполненный формуляр заявки на участия
- Аудио- и видеоматериалы, которые демонстрируют художественные возможности участника
- краткая творческая биография + 2 фотографии
- 30 дней до начала фестиваля должны быть отправлены на инструменталов и / или музыкальные аккомпанименты выступления.
* Материалы нужно отправить по электронной почте: karnolsky@abv.bg, тема письма „We XXI – st century”
ТРАНСПОРТ
Каждый участник и сопровождающие их лица, берут на себя транспортные расходы до и с места размещения и проведения концертов и сопутствующих мероприятий во время Фестиваля.
ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА
XXV МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ ДЛЯ ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ
«МЫ - XXI ВЕК" 2017
17.08
ПРИБЫТИЕ И РАЗМЕЩЕНИЯ / проверка производится после 14:00 часов /
- 18: 30- 19:00 - ОБЕД СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
18.08
- 8:45 - 9:15 - ЗАВТРАК
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 12: 45-13: 15 - ОБЕД
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 18: 45- 19:15 - УЖИН
- 20:30 - WELCOME PARTY
19.08
- 8:45 - 9:15 - ЗАВТРАК
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 12: 45-13: 15 - ОБЕД
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 16:00 - 18:00 - репетиции
- 18: 30- 19:00 - УЖИН
- 20:00 – КОНЦЕРТ ОТКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ / КОНКУРС
20.08
- 8:45 - 9:15 - ЗАВТРАК
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 12: 45-13.15 - ОБЕД
- 15: 30-16: 50 - SOUNDCHЕCK
- 16.50 - 18.30 - КОНКУРС
- 18:30 - 19:00 - УЖИН
- 19:30 - SOUNDCHЕCK
- 20:30 - КОНКУРС
21,08
- 8:45 - 9:15 - ЗАВТРАК
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 12: 00-13: 00 - ОБЕД
- 16: 30- 17:30 - SOUNDCHЕCK
-17: 30 - КОНКУРС
- 18: 30- 19:00 - УЖИН
- 19:30 - SOUNDCHЕCK
- 20:00 - КОНКУРС
22.08 -ГАЛА КОНЦЕРТ И НАГРАЖДЕНИЕ
-8: 45 - 9:15 - ЗАВТРАК
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 12: 45-13: 15 - ОБЕД
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 18: 30- 19:00 - УЖИН
- 20: 00- 20:30 SOUNDCHЕCK
- 21:00 - ГАЛА-КОНЦЕРТ И НАГРАЖДЕНИЕ
23.08 - СВОБОДНЫЙ ДЕНЬ
- 8:45 - 9:15 - ЗАВТРАК
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 12: 45-13.15 - ОБЕД
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
- 18: 00- 18:45 - УЖИН
24.08 – ОТЕЗД / комнаты должны быть свободны до 12:00 часов /
Это ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА
Организаторы сохраняют за собой право на любые изменения в программе по дням и по часам при независящих от них обстоятельствах
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
1. Заполнение формы заявок является обязательным условием для участия в Фестивале.
2. Список с датами рождения, паспортными данными участников и сопровождающих их лиц должны быть посланы за 30 дней до начало фестиваля;
3. Руководители делегаций несут ответственность за жизнь, здоровье и поведение их членов, а также за костюмы, реквизиты и личные вещи во время пребывания в Болгарии.У всех должна быть медицинская страховка.
4. Все участники должны расписаться в заявлении, тем самым предоставить Арт-центру «Карнолски» права на пользование аудио- и видеозаписей в целях Фестиваля.
5. Организаторы и жюри уполномочены решать, кто из участников и с каким номером выступит на галла-концерте.